WAGNER Tristan + Isolde Levine DVD-VIDEO 0730449

This is the stuff of operatic legend.The firepower of Heppner's "Tristan" is wonderfully counterbalanced by sensitive musicianship, and his on-stage stamina astounds . . . Levine's purposeful, un-lingering conducting secures the loveliest orchestral response.

Levine is a wonderful accompanist, never drowning his singers . . .

Heppner is even better -- certainly the finest Tristan since Vickers. He encompasses the lyrical and the dramatic demands of the role as very few tenors have, and despite his size, he cuts a very believable figure on stage. The agony on his face during King Marke's monologue reaches right inside you . . . Levine and his Met forces give us a luxurious account of the score. In case anyone forgot just how good the Met Orchestra has become under his leadership, this will serve as a reminder . . . DGG provides well balanced, natural sound, and Brian Large's direction for the camera is sensitive to the original production while effectively translating it for the home screen . . . All in all, this is a highly recommendable DVD.

Formidable et bouleversant, René Pape (Marke) . . . On ne peut nier . . . la somptuosité de l'orchestre, et le lyrisme enthousiasmant de James Levine, . . . l'un des grands chefs d'opéra de l'époque.

Le «Tristan» du Met est d'abord une fort belle production signée Dorn et Rose, simple de lignes (de beaux plans triangulaires) comme d'ambiance (un certain esprit japonisant), superbement éclairée, intelligemment dirigée, et sachant surtout s'adapter aux physiques impossibles des protagonistes qu'elle met en scčne en plongeant leurs duos dans un contre-jour fort heureux . . . un magnifique René Pape et une superbe Katerina Dalayman . . . Reste la musique, bien servie par Levine . . . bien chanté par Eaglen . . . et superbement par le trio Mark, Brangaene, et Tristan, oů Heppner montre qu'il est l'interprčte majeur du rôle ŕ présent.

... la orquesta del Met está fabulosa y ... Levine tiene algo que ver en ese milagro. ... Eaglen tiene la extensión, el color y las agallas que precisa Isolda, y su canto, de innato sentido dramático, impacta por más por la fuerza de sus medios que por el control de la voz. A su lado, Ben Heppner lidia con la inclemente tesitura de Tristán con unos recursos vocales más líricos que heróicos. ... su musicalidad y su sensibilidad depara escenas de enorme expresividad. ... la producción que ahora presenta Deutsche Grammophon merece todas las recomendaciones.