CELEBRACIÓN Dudamel Flórez DVD-VIDEO 0734628

Dudamel employs a technique that is crystal-clear and extremely communicative. His left hand is independent from the right, and is used to indicate phrase lengths, colors, and dynamic shadings. He hears and reacts to balance issues, and is clearly on top of every moment, while never losing his long view. And he is inside the music and communicating his joy to the musicians, who reflect it back in their playing. As for Juan Diego Flórez, the Peruvian superstar tenor is in fabulous voice and also reflects a great joy in the sheer act of singing . . . the chemistry between Flórez and Dudamel in this gala . . . is very special. The fun they have with the final encore, "La donna e mobile," is something to be treasured . . . I'll admit to enjoying them and feeling that I was somehow a part of a once-in-a-life-time event . . . I know I will be watching it many times in the future.

Zweifellos im Auftritt und Habitus telegen und publikumswirksam einnehmend präsentieren sich die beiden Starmusiker. Spitzbübisch mit scheinbar angeborener Autorität und einer hollywoodreifen Biografie Dudamel einerseits, der brillante Flórez als liebestoller Beau andererseits . . . [Die Musik] besticht vor allem mit technischer Perfektion, ausgefeilten Klängen und lebendigen Rhythmen . . . [Das Los Angeles Philharmonic Orchestra beeindruckt] in der Ouvertüre zu "La gazza ladra" mit rhythmischer Präzision. Die dezidierte Art, in der der Dirigent das Orchesterinstrumentarium im zweiten Teil des Programms in Szene setzt, weiß zu überzeugen . . . Dudamel spürt den zum Teil recht deftigen Rhythmen präzise nach und zeichnet die Stimmungen durch geschmeidige Phrasierungen und Klangabstufungen. Er findet damit einen eleganten und zugleich lebendigen Ton, ein Balanceakt, der gelingt . . . Ähnlich auch der beeindruckende "Dánzon No. 2", bei dessen Präsentation es Freude bereitet, dem tänzelnden und gestisch scharf akzentuierenden Dirigenten zu folgen . . . [Erfrischend] wirkt da die glasklare und geschmeidige Stimme des Tenors . . .

Réunir Juan Diego Flórez et Gustavo Dudamel en cette soirée d'ouverture de la saison 2010-2011, c'est parier sur du velours. A commencer par celui de la voix de Florez! Les mots sont précis, le timbre séduisant, les aigus de plus en libérés et rayonnants à mesure que la soirée avance . . . Flórez accorde un soin identique, à peine nimbé d'un voile de sentimentalité légère, aux chansons populaires qui parsèment le concert. Son phrasé délié et sa spontanéité y font merveille . . . Une nouvelle fois le prodige vénézuélien force l'admiration sur un point: comme si de rien n'était, il enchaîne tout le concert par cour, bis inclus! Une mémoire prodigieuse, qui a récemment bluffé jusqu'aux vieux briscards du Philharmonique de Vienne . . .