Conditions of Use / Allgemeine Nutzungsbedingungen


» English » Deutsch


English » Back to Index

The following "General Conditions of Use" are valid for all applications of this online offering. Reference to supplementary conditions will be made at the relevant place. The initiator of these conditions of use reserves the right to modify them at any time. By making use of the offer the user agrees to the prevailing version of these conditions.

Content of the online offer
The Label Deutsche Grammophon - a division of Universal Music GmbH (hereinafter "Label") assumes no liability for the currency, correctness, completeness or quality of the information or content provided. Liability claims against the author, whether the damage is material or non-material in nature, brought about through the use or non-use of the information provided or through the use of incorrect or incomplete information, are categorically excluded, unless evidence of intent or gross negligence on the part of the Label is produced. All offers are subject to alteration and are made without obligation. The Label expressly reserves the right, without prior announcement, to change, augment or cancel portions of pages or the entire offer, or to discontinue its publication temporarily or permanently. All e-mails received by the Label will be dealt with confidentially, and their content - unless expressly indicated otherwise - will not be shared with any third party.

References and links
Despite exercising careful control, the Label hereby expressly dissociates itself from the contents of all linked or connected pages that have been modified since the link was established. This statement applies to all links and references within our own Internet offerings as well as to external entries in guest books, discussion forums or mailing lists generated by the Label. For any illegal, inaccurate or incomplete contents, and especially for damages arising from the use or non-use of such forms of presented information, liability is borne solely by the provider of the page in question, not by the party merely referring via links to the respective publication.

Copyright and legal protection of intellectual property
The Label endeavours in all its publications to respect the copyright of the graphics, sound documents, video sequence and texts it utilizes, to make use of graphics, sound documents, video sequences and texts created by the Label itself or to have recourse to graphics, sound documents video sequences and texts that are in the public domain. All brand names occurring in the Internet offers that may fall under the protection of third parties are unconditionally subject to the applicable laws of trademark protection. The copyright in published objects produced by the Label itself, such as audio and video recordings, photos and covers, is owned solely by Universal Music GmbH. Reproduction or use of such graphics, sound documents, video sequences or texts in any electronic or printed publications without the Label’s express permission is prohibited. All sound files and covers presented on this site are protected by law.

Legal applicability of this liability disclaimer
This disclaimer of liability is to be regarded as part of the Internet offer from which the reference to this page was effected. In the event that any portions or individual provisions of this text may not, no longer or not wholly correspond to the prevailing legal position, it shall not invalidate the rest of this document which shall remain in full force and effect.


2. Deutsch» Back to Index

Diese vorliegenden „Allgemeinen Nutzungsbedingungen“ gelten für alle Anwendungen dieses Online-Angebotes. Auf ergänzende Bedingungen wird an entsprechender Stelle verwiesen. Der Verwender dieser Nutzungsbedingungen behält sich vor, sie jederzeit zu ändern. Mit der Nutzung des Angebots erklärt sich der Nutzer mit der jeweils gültigen Fassung dieser Bedingungen einverstanden.

Inhalt des onlineangebotes
Das Label Deutsche Grammophon - a division of universal music gmbH (im folgenden „Label“) übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit, Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen und Inhalte. Haftungsansprüche gegen den Autor, welche sich auf Schäden materieller oder ideeller Art beziehen, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden sind grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Labels kein nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt. Alle Angebote sind freibleibend und unverbindlich. Das Label behält es sich ausdrücklich vor, Teile der Seiten oder das gesamte Angebot ohne gesonderte Ankündigung zu verändern, zu ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig einzustellen. An das Label eingesandte E-Mails werden vertraulich behandelt, und Inhalte - sofern nicht ausdrücklich anders angegeben - nicht an Dritte weitergegeben.

Verweise und Links
Trotz sorgfältiger Kontrolle distanziert sich das Label hiermit ausdrücklich von allen Inhalten aller gelinkten /verknüpften Seiten, die nach der Linksetzung verändert wurden. Diese Feststellung gilt für alle innerhalb des eigenen Internetangebotes gesetzten Links und Verweise sowie für Fremdeinträge in vom Label eingerichteten Gästebüchern, Diskussionsforen und Mailinglisten. Für illegale, fehlerhafte oder unvollständige Inhalte und insbesondere für Schäden, die aus der Nutzung oder Nichtnutzung solcherart dargebotener Informationen entstehen, haftet allein der Anbieter der Seite, auf welche verwiesen wurde, nicht derjenige, der über Links auf die jeweilige Veröffentlichung lediglich verweist.

Urheber- und Leistungsschutzrechte sowie gewerbliche Schutzrechte

Das Label ist bestrebt, in allen Publikationen die Urheber- und Leistungschutzrechte der verwendeten Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu beachten, vom Label selbst erstellte Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zu nutzen oder auf lizenzfreie Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte zurückzugreifen. Alle innerhalb des Internetangebotes genannten und ggf. durch Dritte geschützten Marken unterliegen uneingeschränkt den Bestimmungen des jeweils gültigen Markenrechts. Inhaber an Urheber- und Leistungsschutzrechten für veröffentlichte, vom Label selbst erstellte Objekte wie z.B. Ton- und Bildaufnahmen, Photos, Covers ist allein die Universal Music GmbH. Eine Vervielfältigung oder Verwendung solcher Grafiken, Tondokumente, Videosequenzen und Texte in anderen elektronischen oder gedruckten Publikationen ist ohne ausdrückliche Zustimmung des Labels nicht gestattet. Alle unter dieser Site angebotenen Soundfiles und Covers sind rechtlich geschützt.

Rechtswirksamkeit dieses Haftungsausschusses
Dieser Haftungsausschluss ist als Teil des Internetangebotes zu betrachten, von dem aus auf diese Seite verwiesen wurde. Sofern Teile oder einzelne Formulierungen dieses Textes der geltenden Rechtslage nicht, nicht mehr oder nicht vollständig entsprechen sollten, bleiben die übrigen Teile des Dokumentes in ihrem Inhalt und ihrer Gültigkeit davon unberührt.