VERDI Macbeth / Verrett, Domingo, Abbado 4497322

. . . the palm must go to the DG version . . . for Abbado's more thoughtful conducting, and for his superior all-round cast, including the young Domingo and, as Banquo, the sable-voiced Ghiaurov. The lead roles are magnificently taken by two great Verdians. Piero Cappuccilli's haunted Macbeth is a more complex -- and more Shakespearean -- portrayal . . . while Shirley Verrett subtly suggests the neurosis, even the pathos, underlying Lady Macbeth's overweening pride.

. . . Claudio Abbado a tout naturellement imposé son talent avec gentillesse et modestie pour devenir un des grands chefs de notre époque qui n'en compte pas beaucoup . . . Son art musical est d'abord basé sur le respect du texte musical, sa sensibilité ŕ fleur de peau ne tombant jamais dans le pathos ou l'effet . . . Ennemi de tout despotisme, Claudio Abbado a l'art d'entraîner ses musiciens et de les inspirer en leur laissant exprimer leur proper musicalité.

Pour le luxe sonore, honneur ŕ Abbado . . . Verrett accomplissant l'incarnation la plus aboutie . . .

Abbado dirige de forma fina, resuelta y nerviosa, en aras de rubricar tanto explosiva como rítmicamente una de las más emotivas versiones en estudio y, probablementa la día de hoy, la mejor de las grabadas.