FERENC FRICSAY A Life in Music

FERENC FRICSAY
A Life in Music

Werke von / Works by
Beethoven · von Einem · de Falla · Franck
Françaix · Hartmann · Hindemith
Honegger · Mahler · Martin · Mendelssohn
Prokofiev · Rachmaninov · Rimsky-Korsakov
Rossini · Strauss, Jos. & Joh. · Tchaikovsky
Streich · Stader · Haefliger · Greindl
RIAS-Symphonie-Orchester Berlin
Radio-Symphonie-Orchester Berlin
Berliner Philharmoniker a.o.
Int. Release 03 Jun. 2003
Download
0289 474 3832 8
ADD / AAD 0289 474 3832 8 GOM 9
Original Masters · partly MONO


Track List

CD 1: Ferenc Fricsay: A Life In Music

Ludwig van Beethoven (1770 - 1827)
Symphony No.1 In C Major, Op.21

Felix Mendelssohn (1809 - 1847)
A Midsummer Night's Dream, Incidental Music, Op.61, MWV M 13

Berliner Philharmoniker, Ferenc Fricsay

Rita Streich, Diana Eustrati, Berliner Philharmoniker, Ferenc Fricsay, RIAS Kammerchor

Berliner Philharmoniker, Ferenc Fricsay

RIAS Kammerchor, Rita Streich, Diana Eustrati, Berliner Philharmoniker, Ferenc Fricsay

Sergei Prokofiev (1891 - 1953)
Symphony No.1 in D, Op.25 "Classical Symphony"

RIAS Symphony Orchestra Berlin, Ferenc Fricsay

Total Playing Time 1:19:20

CD 2: Ferenc Fricsay: A Life In Music

Gustav Mahler (1860 - 1911)
Rückert-Lieder

Maureen Forrester, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay

Peter Ilyich Tchaikovsky (1840 - 1893)
Symphony No.6 in B Minor, Op. 74, TH.30 "Pathétique"

Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay

Total Playing Time 1:10:41

CD 3: Ferenc Fricsay: A Life In Music

Gioacchino Rossini (1792 - 1868)
La Boutique Fantasque, P.120

Arr. Ottorino Respighi

RIAS Symphony Orchestra Berlin, Ferenc Fricsay

Nikolai Rimsky-Korsakov (1844 - 1908)
Scheherazade, Op.35

11.
0:00
12:23

Rudolf Schulz, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay

Total Playing Time 1:19:49

CD 4: Ferenc Fricsay: A Life In Music

Johann Strauss II (1825 - 1899)
Johann Strauss II (1825 - 1899), Josef Strauss (1827 - 1870)
Berliner Philharmoniker, Ferenc Fricsay

Johann Strauss II (1825 - 1899)
Die Fledermaus

Der Zigeunerbaron, Operetta in 3 Acts

Act 1

Johann Strauss I (1804 - 1849)
RIAS Symphony Orchestra Berlin, Ferenc Fricsay

Total Playing Time 1:12:10

CD 5: Ferenc Fricsay: A Life In Music

Manuel de Falla (1876 - 1946)
Nights in the Gardens of Spain

Jean Françaix (1912 - 1997)
Concertino for Piano and Orchestra

5.
0:00
1:20

Arthur Honegger (1892 - 1955)
Concertino for Piano & Orchestra

10.
0:00
4:20

César Franck (1822 - 1890)
Sergey Vasil'yevich Rachmaninov (1873 - 1943)
Margrit Weber, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay

Total Playing Time 1:19:21

CD 6: Ferenc Fricsay: A Life In Music

Gottfried von Einem (1918 - 1996)
Dantons Tod (op.6)

Paul Hindemith (1895 - 1963)
Symphonische Tänze

Karl Amadeus Hartmann (1905 - 1963)
Symphony no. 6

RIAS Symphony Orchestra Berlin, Ferenc Fricsay

Frank Martin (1890 - 1974)
Petite Symphonie Concertante

Irmgard Helmis, Gerty Herzog, Sylvia Kind, RIAS Symphony Orchestra Berlin, Ferenc Fricsay

Total Playing Time 1:14:10

CD 7: Ferenc Fricsay: A Life In Music

Franz Joseph Haydn (1732 - 1809)
Die Jahreszeiten - Hob. XXI:3

Der Frühling

Maria Stader, Ernst Haefliger, Josef Greindl, Ferenc Fricsay, Radio-Symphonie-Orchester Berlin

Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay, St. Hedwig's Cathedral Choir, Berlin

Josef Greindl, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay

Ernst Haefliger, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay

Maria Stader, Ernst Haefliger, Josef Greindl, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay, St. Hedwig's Cathedral Choir, Berlin

Maria Stader, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay

Maria Stader, Ernst Haefliger, Josef Greindl, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay, St. Hedwig's Cathedral Choir, Berlin

Der Sommer

Ernst Haefliger, Josef Greindl, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay

Maria Stader, Josef Greindl, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay

Maria Stader, Ernst Haefliger, Josef Greindl, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay, St. Hedwig's Cathedral Choir, Berlin

Josef Greindl, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay

Ernst Haefliger, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay

Maria Stader, Ferenc Fricsay, Radio-Symphonie-Orchester Berlin

Maria Stader, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay

Maria Stader, Ernst Haefliger, Josef Greindl, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay

Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay, St. Hedwig's Cathedral Choir, Berlin

Maria Stader, Ernst Haefliger, Josef Greindl, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay, St. Hedwig's Cathedral Choir, Berlin

Total Playing Time 1:14:04

CD 8: Ferenc Fricsay: A Life In Music

Franz Joseph Haydn (1732 - 1809)
Die Jahreszeiten - Hob. XXI:3

Der Herbst

Maria Stader, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay

Ernst Haefliger, Josef Greindl, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay

Maria Stader, Ernst Haefliger, Josef Greindl, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay, St. Hedwig's Cathedral Choir, Berlin

Maria Stader, Ernst Haefliger, Josef Greindl, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay

Maria Stader, Ernst Haefliger, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay

Josef Greindl, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay

Ernst Haefliger, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay

Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay, St. Hedwig's Cathedral Choir, Berlin

Maria Stader, Ernst Haefliger, Josef Greindl, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay

Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay, St. Hedwig's Cathedral Choir, Berlin

Der Winter

Ferenc Fricsay, Radio-Symphonie-Orchester Berlin

Josef Greindl, Ferenc Fricsay, Radio-Symphonie-Orchester Berlin

Ernst Haefliger, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay

Ernst Haefliger, Maria Stader, Josef Greindl, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay

Maria Stader, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay, St. Hedwig's Cathedral Choir, Berlin

Ernst Haefliger, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay

Maria Stader, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay, St. Hedwig's Cathedral Choir, Berlin

Josef Greindl, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay

Josef Greindl, Ernst Haefliger, Maria Stader, Radio-Symphonie-Orchester Berlin, Ferenc Fricsay, St. Hedwig's Cathedral Choir, Berlin

Total Playing Time 1:01:30

CD 9: Ferenc Fricsay: A Life In Music

Béla Bartók (1881 - 1945)
Bluebeard's Castle, BB 62, Op.11 (Sz48)

sung in German

Zoltán Kodály (1882 - 1967)
Dances Of Galanta

Ferenc Fricsay, Hannes Reinhardt

Total Playing Time 56:57

. . . a consistently compelling journey through the discography of post-war Germany's brightest rostrum star . . . Although tragedy overtook him, the recorded evidence suggests a performance not only poised on the edge of greatness but packed with vitality. We are privileged to have access to it.

So, a feast of characterful and intelligent music-making. I can report that the admirably balances original tapes have been expertly refurbished, and here is surely one of most valuable compilations within DG's Original Masters series thus far.

Charles Dutoit, conducting the Montreal Symphony in 1983, shapes the movement eloquently and with natural contours, qualities that imbue a finely judged performance as a whole.

Von Fricsays ebenso klarer wie eindringlicher Darstellung profitieren Hindemiths sinfonische Tänze, Martins "Petite Symphonie Concertante" oder Hartmanns sechste Sinfonie, Rossini/Respighis "Zauberladen" und Prokofieffs "Symphonie classique" gewinnen unter seinen Händen eine hinreißende Lebendigkeit, und die Concertini von Honegger und Francaix mit der vorzüglichen schweizerischen Pianistin Margrit Weber sprühen von Charme und Witz. Auch Standardwerke wie Mendelssohns "Sommernachtstraum"-Musik und Haydns "Jahreszeiten" im Live-Mitschnitt von 1961 erfahren durch Fricsay illuminierende Deutungen, doch seien hier noch zwei weniger bekannte Perlen aus diesem Schatzkästchen hervorgehoben: Mahlers Rückert-Lieder mit Maureen Forrester und die hoch sensible Wiedergabe von de Fallas "Nächte in spanischen Gärten".

Sein Name ist Legende, sein Nachruhm enorm . . . Schon z u Zeiten der Langspielplatte gehörten seine schlanken, genauestens ausbalancierten Aufnahmen zum Besten, was der Tonträger zu bieten hatte. Im CD-Zeitalter ehrte ihn seine Schallplattenfirma zum 80. Geburtstag 1994 mit einer 11-CD-Box (Deutsche Grammophon 4454002). Nun wurde eine Neuner-Box mit Raritäten nachgeschoben: grösstenteils zum ersten Mal digitalisierte Aufnahmen, darunter einige bemerkenswerte Schätze, auf die man schon lange gewartet hatte.

Alt, aber unübertroffen . . . diese wiederaufgelegte alte Einspielung von Werken, die selten zu hören sind . . . ist mehr als hörenswert.

Cette riche anthologie DG vient opportunément nous rappeler que Ferenc Fricsay aurait sans doute été l'un des plus grands chefs du siècle précédent si la maladie ne l'avait terrassé à un âge où la plupart des stars de la baguette parviennent à la notoriété . . . L'anthologie que nous propose aujourd'hui DG avec la réedition d'enregistrements rares et depuis longtemps disparus des catalogues . . . a d'abord un réel intérêt documentaire . . . En bonus l'éditeur nous offre le récit de la vie de Fricsay illustré par des extraits musicaux. Un coffret de premier rayon . . . Recommandé par Répertoire.

Fricsay était avant un artiste instinctif doué d¿une intelligence musicale qui lui permettait d¿assimiler aussi bien Hartmann que von Einem, Blacher, Egk ou Mozart, dont il fut un interprète de premier plan. Cette conjonction de l¿instinct et de l¿intellect trouve sa source dans le parcours d¿un musicien hongrois, au c¿ur de l¿Europe, fasciné par le rythme comme son compatriote Georg Solti . . . [Die Jahreszeiten / Haydn:] Fricsay traduisait également les couleurs les plus fines, privilégiant le chant au détriment de la virtuosité . . . [Shéhérazade / Ravel:] On est immédiatement séduit par le climat de mystère qui entoure l¿exposition du thème principal par le violon solo. Sans aucune afféterie et refusant toute oppulence, Fricsay impose une lecture rêveuse (le second mouvement) et vigoureuse à la fois, refusant toute nonchalance et mièvrerie . . . [Rhapsody on a Theme of Paganini/ Rachmaninov:] On goûte aux côtés de Margrit Weber le souffle des premiers violons, la douceur infinie de la respiration de Fricsay. Il faudrait enfin évoquer la Symphonie no. 6 de Hartmann, d¿une force irrésistible dan son immense crescendo, mais également la Petite Symphonie concertante die Franck Martin. Le chef trouve des teintes proches de Bartók, jouant à la fois sur le lyrisme épuré des cordes, le charme et le raffinement des tensions harmoniques. Les solistes, cordes pincées et frottées (piano, clavecin et harpe) fusionnent avec bonheur dans cette interprétation de référence.

L'aspect le plus marquant de son art est que rien ne lui semble jamais étranger ; en conséquence, rien n'est jamais convenu. Les plus anciennes gravures révèlent déjà l'autorité d'un chef aux conceptions très claires . . . La faculté d'adaptation stylistique de Fricsay, son génie de l'accent, ses phrasés habités, son aisance en studio aussi, en faisaient un interprète idéal du répertoire moderne . . .

Ninguno de los nueve CDs que componen este álbum tiene desperdicio, a no ser el último de ellos, una suerte de autobiografía narrada por el propio Fricsay (en alemán) y salpicada con algunos ejemplos musicales, grabación interesante desde el punto de vista histórico, artístico y musical . . . Del primer CD destaca una "Primera" de Beethoven con la Filarmónica de Berlín de ritmo frenético, pero de articulación impecable y claridad proverbial. En este mismo disco sobresale una excelente "Sinfonia clásica" de Prokofiev con la RIAS . . . El tercer CD cuenta con "La boutique fantasque" de Rossini-Respichi, más "Schéhérazade", ambas con un colorido orquestal y un vigor y entusiasmo que encandilarán a cualquiera . . . El cuarto CD, dedicado a los Strauss, nos muestran a un Fricsay verdadero maestro del vals, con un increible estilo vienés y un grado de convicción a la altura del mejor Boskovsky. . . . El sexto CD está dedicado a compositores del siglo XX; von Einem, Hindemith, Hartmann y Martin, los cuatro recreados con una convicción y espresividad extraordinarias . . . Sensacional también el oratorio completo de Haydn "Las Estaciónes", dirigido con el mismo fervor inspirado de un Furtwängler. . . . Imprescindible.