LISZT Songs, Vol. III: Un cycle imaginaire / Daniel Heide, Katharina Konradi | Deutsche Grammophon

Die Sopranin Katharina Konradi und der Pianist Daniel Heide veröffentlichen ihr neues Album, die dritte Ausgabe ihrer Gesamtaufnahmen von Liszts Liedern. Da Liszt einer der wenigen mitteleuropäischen Komponisten seiner Zeit war, der neben Deutsch auch Französisch beherrschte, widmet sich das Projekt ausschließlich der Vertonung französischer Gedichte. 

Heide sagt: „Liszts Lieder sind uns in verschiedenen Varianten und Fassungen überliefert worden. Daher mussten wir uns auch für diesen dritten Band entscheiden, ob wir eine ‚endgültige’ Fassung auswählen oder unseren Hörern die bereichernde Gelegenheit bieten, mehrere Alternativen zu hören. Wir haben uns für einen imaginären Liederzyklus mit Victor-Hugo-Vertonungen entschieden. Zwar hat Liszt nie konzeptorientierte Liederzyklen wie die von Schubert oder Schumann geschrieben, aber wir haben uns entschieden, alle seine Hugo-Vertonungen (mit Ausnahme von Gastibelza) in einer collageartigen Abfolge zu kombinieren.“